CASO PARTICOLARE E …. IRRIPETIBILE

Ho cercato nelle regole ma non ho trovato la risposta al caso seguente:
partita di doppio, risponde un avversario e la pallina spiove alla mia destra (parte esterna del campo) appena al di qua della rete nel mio campo e con un effetto strano dovuto alla risposta rocambolesca tocca terra all’interno del corridoio schizzando nuovamente all’indietro nel campo avversario, ma fuori dal loro corridoio. Io ero sulla palla, ma quando questa è schizzata all’indietro, vedendo che avrei invaso il campo avversario mi sono fermato. Abbiamo dato il punto ai nostri avversari, ma ho voluto chiedere ugualmente se secondo loro (più esperti tennisti del sottoscritto) potevo aggirare esternamente la rete e colpire la pallina per rimandarla nel loro campo oppure ho fatto bene a fermarmi. Chi può rispondermi anche se credo non mi capiterà mai più un caso analogo ? Ci vorrebbe un disegno per comprendere meglio l’azione, ma spero di aver reso l’idea.
Grazie.